18.1.06

PANECILLOS DE SAN ANTÓN



Ieri era Sant'Antonio abate, protettore degli animali. Si tratta di una festa molto sentita in quasi tutta la Spagna, perché si associa al periodo della maialatura e del lavoro nei campi. Uno dei riti della festa è la benedizione degli animali. Anche a Salamanca decine di persone portano i loro animali (di compagnia e non) a benedire in chiesa; per me è un giorno molto speciale ed una festa di cui sono entusiasta, e mi piace andare a vedere come si svolge. E' tipico di questo giorno elaborare o comprare i biscotti rustici all'aroma di limone che vengono benedetti in chiesa durante la messa in onore di Sant'Antonio e di tutti gli animali.
PANECILLOS DE SAN ANTÓN

  • 225 gr di zucchero
  • 200 gr di farina per dolci
  • 110 gr di strutto
  • 6 uova
  • 90 gr di Maizena
  • 90 gr di mandorle
  • 30 gr di lievito per dolci
  • la buccia di un limone grattata

Sbattere le uova, lo zucchero e la buccia di limone grattata fino ad ottenere una crema spumosa. Mescolare la farina con il lievito, la Maizena e le mandorle tritate finemente; incorporare il tutto alla crema. Quando tutto sarà ben mescolato, sciogliere lo strutto ed amalgamarlo bene a tutti gli altri ingredienti. Mettere il composto a cucchiaiate sulla placca del forno rivestita di carta e cuocere a 160º per una quindicina di minuti.

Di tutto cuore:

Personalmente preferisco sostituire lo strutto con il burro; il risultato è diverso, ma non mi sono mai abituata al sapore ed alla pesantezza che lo strutto lascia nei dolci (che qui peraltro è infinitamente più usato del burro).

10 Comments:

Anonymous Francesca said...

che bella tradizione Monica!
Tu che animale hai portato?
Mi sembra che Salamnca abbia un'atmosfera proprio medioevale:)
e che buoni i tuoi biscotti! Me li divorerei ora;)

1:58 PM  
Anonymous Zora said...

ma i biscotti sono per gli animali?...perchè ne vorrei rivendicare qualcuno!!!!

2:51 PM  
Blogger Lucia said...

mmmmmmmmmmmmmmmm
maledetta dietaaaaaa

2:55 PM  
Blogger Gourmet said...

Mannaggia Monica!!
mi son dimenticata di portare la gatta( nera) a benedire!!!
Bellissima tradizione e i ricordi di salamanca mi fanno sempre sorridere...;-) La adoro!!

Un bacione

P.s. Ma mi dici allora qs trata affumicata doce possiamo comprarla??

3:47 PM  
Blogger Gourmet said...

Ops...........
....
....
Trota!!

3:48 PM  
Blogger cannella said...

E' proprio una bella tradizione; gli animali che ho portato a benedire li posto uno di questi giorni.

5:31 PM  
Anonymous Graziella said...

Per quello ieri eri un pò "latitante"! Avevi a che fare con i Santi!
Ti è giunta la mia mail? Altrimenti butto il computer!

6:47 PM  
Blogger fiordizucca said...

tradizione bizzara!
con tutto il rispetto per gli animali :D

i biscotti invece giá mi garbano di piú. peró per restare in tema si dovevano fare a forma di osso no? :D

9:09 PM  
Blogger Melissa CookingDiva said...

Hola Cannella, si tienes tiempo...aquí te tengo otra meme! Esta es la dirección: http://panamagourmet.blogs.com/tastydesign/2006/01/meme_10_things_.html
Abrazos,
M

5:35 PM  
Blogger cannella said...

Melissa, los amigos me vana matar, pero lo voy a hacer, un beso!

8:56 PM  

Posta un commento

<< Home